In most states of the USA, there are 3 classes of e-bikes. The classes range in top speeds with various configurations, but all require pedals. Each class is allowed to ride in different locations. Hence, the idea of adding pedals to your e-moto to make it an ebike doesn’t seem out of the question.